
Richard Burnett c. 1913
"Man of Constant Sorrow" is a traditional American folk song written originally by Dick Burnett, a blind fiddler from Kentucky. The song was originally recorded by Dick Burnett as "Farewell Song" printed in a Richard Burnett songbook, c. 1913.
An early version was recorded by Emry Arthur in 1928 (Vocalion Vo 5208). In fact, the best-known period version of "I Am A Man Of Constant Sorrow" was Emry Arthur's 1928 recording (Vo 5208).
If Dick Burnett did write the song, we can date the actual writing of the song, or perhaps the editing of certain lyrics by Burnett, to about 1913. Since we know that Dick Burnett was born in 1883, married in 1905, blinded in 1907... we can date two of these texts on the basis of internal evidence. The second stanza of "Farewell Song" mentions the singer has been blind six years, which would date it at 1913...
The song was first made famous by the Stanley Brothers. The song appears on Bob Dylan’s 1962 debut album and Dylan performed the song during his first national television appearance in 1963. In their 1962 debut album, also self-titled, Peter, Paul and Mary recorded another version as "Sorrow". Judy Collins's 1961 debut album, Maid of Constant Sorrow, took its name from a variant of the song that was performed on the album.
Rod Stewart performed the song on his debut solo album in 1969. It was also recorded by Ginger Baker’s Air Force on their eponymous debut album in 1970, sung by the Airforce guitarist and vocalist (and former Moody Blues and future Wings member) Denny Laine. The band used the same melody, and for the most part the same lyrics (but substituting 'Birmingham' for 'Colorado'). The arrangement differed, though, as this was a loosely improvised live version, with violin and saxophones, that stays very much in the major scales of A, D and E, unlike its future bluesier brethren. It was the only band single, and charted #36 on the U.S. country charts, and #86 in UK.
"Man Of Constant Sorrow" was one of many songs recorded by Jerry Garcia, David Grisman, and Tony Rice one weekend in February of 1993. Jerry's taped copy of the session was later stolen by his pizza delivery man, eventually became an underground classic, and finally edited and released in 2000.
Finally , the song appears in the 2000 film “Oh Brother whereart thou ?” under the title "I Am a Man of Constant Sorrow". Performed by the fictitious Soggy Bottom Boys in the movie, it was recorded by Dan Tyminski, Harley Allen and Pat Enright.. It was a hit in the movie for the Soggy Bottom Boys and later became a hit single.
Dan Tyminski also performed this song at the Crossroads Guitar Festival and live with Alison Krauss & Union Station.
The versions by Dylan and Soggy Bottom Boys utilize somewhat different melodies and while the lyrics have many similarities, they are by no means identical. The Soggy Bottom Boys said goodbye to "old Kentucky", as the original versions do, while in Dylan's version the singer said goodbye to "Colorado".
Here are some versions I collected

1) Emry Arthur
2) The Stanley Brothers
3) John Hartford
4) Peter, Paul and Mary
5) Norman Blake
6) The Soggy Bottom Boys (Radio Station Version)
7) Judy Collins
8) Rod Stewart and the Faces
9) The New Raonoke Jug Band
10) Bob Dylan
11) Brad Leftwich & Linda Higginbotham
12) The Devil Goat Family String Band
13) Sharon Shannon (with Jackson Browne)
14) Alison Krauss & Union Station (feat. Dan Tyminski)
15) Ginger Baker’s Air Force
16) Joan Baez
17) Jerry Garcia & David Grissman
18) The Soggy Bottom Boys (with Band)
http://lix.in/a630ae87Love